Exklusiv förmån för medlemmar i Drottningholmsteaterns Vänner
PRe-booking exclusively for Members

Förköp av biljetter till sommarens två operaproduktioner 21 februari kl 10.00 - 22 februari kl 23.59. Ordinarie försäljningsstart 23 februari kl 10.00. Bokning online eller på telefon 077-170 70 70 (Ticketmasters callcenter). Vid bokning ska medlemsnummer anges.
Members of the Friends of Drottningholms Slottsteater may book tickets for the 2018 opera productions from 21 February 10.00 to 22 February 23.59, online or by phone +46 77 170 70 70. Your membership number is needed. Tickets are released to the public on 23 February.

Pygmalion

Pygmalion hade urpremiär 1748 och handlar om skulptören Pygmalion som i jakten på perfektion förälskar sig i sitt eget verk, en staty som får liv av kärleksguden Amor. Det är en klassisk historia som återfinns i olika versioner från den romerska skalden Ovidius Metamorfoser till musikalen My Fair Lady. Saburo Teshigawara iscensätter, han är känd för sina visuellt intagande och makalöst vackra föreställningar bland annat med det egna kompaniet KARAS.

Pygmalion was originally premiered in 1748 and tells the story of the sculptor Pygmalion, who, falls in love with his own statue, brought to life by Amor, the god of love. This classic tale has appeared in many guises, from Roman poet Ovid’s Metamorphoses to the 1956 musical My Fair Lady. Multitalented artist Saburo Teshigawara is known for creating visually compelling and incomparably beautiful productions, for his own company KARAS, real works of art on their own.

Opéra-ballet av | by Jean-Philippe Rameau (1748)
Libretto • Sylvain Ballot de Sauvot
Dirigent | Conductor • Vittorio Ghielmi
Regi, koreografi, scenografi, ljus, kostym | Director, choreographer, set and costumes, light • Saburo Teshigawara
Konstnärlig medarbetare till | Artistic collaborator of Saburo Teshigawara • Rihoko Sato
Mask och peruk | Wigs and make-upSofia Ranow

Pygmalion • Anders J Dahlin
L’Amour • Kerstin Avemo
Céphise • Hanna Husáhr

Dansare | Dancers • Rihoko Sato, Saburo Teshigawara och dansare från KARAS danskompani | and KARAS dancer

Drottningholmsteaterns kör | The Drottningholm Theatre Chorus
Drottningholmsteaterns orkester |
The Drottningholm Theatre Orchestra

På franska med svensk text på textmaskin. Speltid ca 2 timmar inkl prolog/epilog och paus. | In French with Swedish surtitles. English synopsis in the programme booklet. Running time approx. 2 hours incl prologue/epilogue and intermission.

Med stöd av Drottningholmsteaterns Vänner ur Stiftelsen Henrik Nordmarks fond | With support from the Friends of Drottningholms Slottsteater via the Henrik Nordmark Foundation

Syskonen i Mantua |
the siblings of Mantua

En ny opera med gammal musik. Syskonen i Mantua skapas för Drottningholmsteatern och bygger på den sanna historien om tonsättaren Salamone Rossi och hans syster Europa som levde i den italienska staden Mantua runt sekelskiftet 1600. Rossi komponerade underskön musik och var tonsättare vid hovet, där också systern var hyllad sångerska. De var båda uppskattade konstnärer men också utsatta på grund av sin judiska börd.

The Siblings of Mantua is a brand, new opera with old music, based on the true story of composer Salamone Rossi and his sister Europa, who lived in Mantua around the turn of the 17th century. Salamone Rossi was composer at the Mantuan court and he also wrote heavenly religious music, and his sister was an acclaimed singer at the Mantuan court, among the first Italian real opera stars.  Although highly regarded artists, their Jewish heritage left them vulnerable to persecution in their balancing between the two Worlds.

Idé och koncept | Original idea and concept • Pia Forsgren and Maria Lindal
Libretto • Magnus Florin
Musik | Music •  Salamone Rossi, Claudio Monteverdi, Francesca Caccini samt traditionell sefardisk | and traditional sephardic music
Nykomponerad musik | Newly composed music • Djuro Zivkovic
Nykomponerad musik, bearbetning och arrangemang | Newly composed music, adaptation and arrangements • Andreas Edlund
Regi| Director • Pia Forsgren
Musikalisk ledare | Music director • Maria Lindal
Scenografi | Stage design • Mamma Andersson
Kostym | CostumesBehnaz Aram
Ljus | Light design • Jenny André
Mask och peruk | Wigs and make-up Sofia Ranow

Salamone Rossi • Yaniv d’Or
Europa, hans syster | his sister • Francesca Lombardi Mazzulli
Claudio Monteverdi, deras vän | their friend • Karim Sulayman
Vincenzo Gonzaga, fursten | The Duke • Markus Schwartz
Francesco Gonzaga, hans son | his son • Carl Unander-Scharin

Dansare | Dancers
Drottningholmsteaterns kör | The Drottningholm Theatre Chorus
Drottningholmsteaterns orkester |
The Drottningholm Theatre Orchestra

På svenska med engelsk text på textmaskin. Speltid ca 2 timmar inkl paus. | In Swedish with English surtitles. Running time approx. 2 hours incl intermission.

I samarbete med Familjen Robert Weils stiftelse | In co-operation with the Robert Weil Family Foundation
Med stöd av Drottningholmsteaterns Vänner ur Stiftelsen Henrik Nordmarks fond | With support from the Friends of Drottningholms Slottsteater via the Henrik Nordmark Foundation

 

SPELPLAN 2018 schedule

Pygmalion

28 juli | July  19.30  Premiär | Première
31 juli | July 19.30      
2 augusti | August 19.30   
4 augusti | August 16.00
5 augusti | August 16.00
7 augusti | August 19.30
9 augusti | August 19.30
11 augusti | August 16.00   

Syskonen i Mantua | the siblings of Mantua

8 september 19.30 Urpremiär | World Première
11 september 19.30
13 september 19.30
15 september 16.00
17 september 19.30
20 september 19.30
22 september 16.00

BILJETTPRISER
Tickets

Bänkrad    Pris   Under 26*
Row           Price (SEK)

2–9           995:-        495:-
0–1           895:-        425:-
10–20       795:-        350:-
21–26       495:-        275:-
27–31       295:-        150:-

*Endast Syskonen i Mantua | The Siblings of Mantua only

Biljettpriser inkl moms och serviceavgifter | Prices incl VAT and service fee

 

Samtidigt som du köper dina biljetter kan du boka visning av teatern, picknick, ett program, pauspaket och/eller bussbiljett för bekväm resa tillbaka till Stockholm city efter föreställningen.

en visning av teatern innan föreställningen

Innan kvällsföreställningarna startar en fördjupad visning av teaterbyggnaden. Visningen startar kl 16.30 och är ca 45 minuter lång, på svenska eller på engelska. Boka samtidigt som du bokar din föreställningsbiljett.

Picknick

Förboka en picknick att avnjuta i Engelska parken innan föreställningen. En väska är packad för två personer och innehåller bl a varmrökt lax, potatissallad, grönsaker, bröd, ost, något sött och mineralvatten. Vin och kaffe kan du köpa till i Déjeunersalongen Bar. Vi har filtar och sittkuddar att låna ut.

Esprit! Operaintroduktion i Déjeunersalongen

I samband med föreställningarna ges en serie öppna operaintroduktioner. Introduktionerna hålls en timme före varje föreställning i Déjeunersalongen. Servering och fri entré.

Pauspaket

Undvik köer i baren och förbeställ ett pauspaket! Boka samtidigt som du bokar dina biljetter. I pausen finns din beställning uppdukad i Déjeunersalongen. Vi erbjuder fyra olika pauspaket

  • ett glas vitt vin och en laxwrap
  • ett glas champagne och en macaron
  • ett glas alkoholfritt mousserande vin och en laxwrap
  • ett glas alkoholfritt mousserande vin och en macaron

teaterbuss

Ett smidigt sätt att ta sig tillbaka till centrala Stockholm efter operaföreställningen är att köpa en bussbiljett för 100 kr. Bussen stannar vid T-Fridhemsplan och T-Centralen/Stockholm City.

Föreställningspaket

Det vackraste sättet att komma till Drottningholm är med båt.
Båten går från Stadshuskajen i Stockholm. I samarbete med Strömma erbjuder vi ett trevligt kvällspaket: Båt från Stockholm kl 18.00, en tvårättersmiddag ombord, föreställning (bänk 10-20) och buss tillbaka till stan. Försäljningen öppnar 23 Februari.

When booking your tickets, you may also like to pre-order a tour of the theatre, a picnic, the programme booklet, interval snacks, and/or a bus ticket back to Stockholm city after the performance.

a tour of the Theatre building

Before the evening opera performances we offer an extended guided tour of the unique theatre building. The tour starts at 16.30 and lasts approx. 45 minutes. In English and Swedish (you sign up for the language you prefer). Book when purchasing your tickets.

Picnic

Enjoy  picnic overlooking the English landscape park before the performance. Prebook a picnic bag for two, containing smoked salmon, potato salad, vegetables, bread, cheese, something sweet and mineral water. Pick up in the Déjeuner Salon Bar 1,5 hour before the performance starts. You may also add wine and/or coffee in the bar. There are blankets and cushions to sit on. 

Pre-performance talks in the Déjeuner salon

One hour before the performance we invite you to pre-performance talks. The Déjeuner Salon Bar is open. Free entrance.

Interval snacks

Avoid the interval queue, pre-order your interval snacks! Your drinks and snacks will be waiting for you in the Déjeuner Salon Bar as soon as the interval begins. There are four options:

  • one glass of white wine and a salmon wrap sandwich
  • one glass of Champagne and a macaron
  • one glass of non-alcoholic sparkling wine and a salmon wrap sandwich
  • one glass of non-alcoholic sparkling wine and a macaron

Theatre bus tickets

A comfortable bus will take you directly back to Stockholm city after the performance. The bus leaves 15 minutes after the performance and stops at T-Fridhemsplan and at the Central station. Tickets SEK 100:- per person.

Take the boat to Drottningholm - enjoy our Opera package!

The most beautiful way to travel to Drottningholm is by steamship along Lake Mälaren's leafy shores. You take the boat at City Hall (Stadshuset) in Stockholm. In collaboration with Strömma we offer a lovely package a boat trip at 18.00, a two-meal dinner on board, the performance, and bus back to Stockholm. The sale of operapackages opens 23 February, see link below.